Aktivity a podujatia

V tomto školskom roku dostali naši študenti možnosť zúčastniť sa medzinárodnej prekladateľskej súťaže JUVENES TRANSLATORES, ktorú každoročne organizuje Európska komisia pre 17-ročných študentov. 5 vybraných nádejných prekladateľov si 26.11. sadlo za svoje počítače so slovníkom v ruke, aby anglickému textu dali čo najlepšiu slovenskú podobu. A preto, že je o túto súťaž na Slovensku veľký záujem, ďalšie štyri študentky, ktoré mali veľkú chuť vyskúšať si ťažkú prácu prekladateľa, sa mohli zúčastniť národnej súťaže. Všetkým súťažiacim prajeme, aby sa ich preklady porote páčili.
E. Jarošová

Kto chce, hľadá spôsoby...Napriek tomu, že sa nemôžeme v týchto dňoch stretávať a oslavovať, mali sme túžbu zasvätiť deň sviatku nášho patróna, sv. Jána Zlatoústeho. 13. novembra sme odložili naše študijné povinnosti a aspoň virtuálne sa stretli pri spoločnej modlitbe. Svätú liturgiu, ktorú slúžil náš duchovný správca o. Ján Frandofer v kaplnke sv. Jána Zlatoústeho, mohli cez facebookový stream sledovať nielen študenti a zamestnanci školy, ale aj rodičia, absolventi a ostatní veriaci. Otec Ján sa v homílii zamyslel nad tým, aký význam majú svätí pre náš život. Ich životným príkladom a ich orodovaním nás priťahujú k Pánovi. Svätí sú nástrojom, ktorý nás ľudí zbližuje navzájom a približuje nás k Bohu. Aj náš patrón, sv. Ján Zlatoústy, je pre nás stále zdrojom lepšieho poznania Boha a svojou neochvejnou vierou a pokorou inšpiruje aj v dnešných dňoch. E.J.